Той не трябва да бъде идеален
Смятам да се премести в Швеция през следващата година, за да живее с приятеля си
Аз съм на осем години квалифициран банкова адвокат в Лондон.
Аз не говоря на шведски, но се уча (бавно).
В момента аз работя в банка и ме пита, Има ли шанс имам да си намеря работа като адвокат в Стокхолм или Гьотеборг. Имам образование, добра (от Оксфордския университет) и бързо се научава. Кого аз трябва да подход за работни места в Швеция. Аз се радвам, че работя в частна практика, но в идеалния случай още в офиса. Въпреки това, не е изключено, че може да се премести в Швеция и работят в обединеното кралство от далечно разстояние, коммутируя от време на време при необходимост. Аз вярвам, че един плакат прави (или направи) нещо подобно.
Са ме учили като банкова адвокат, работейки предимно на дългово финансиране и синдикиран кредит.
След това се преместих в къщата, за да направите банкови услуги на дребно, т.е. всички правни въпроси, свързани с личните сметки, личното застраховане, включително и при решаването на всякакви регулаторни разследване на лични финансови продукти. Сега работя за отбора, който отнема корпоративно застраховане, малък обем на секюритизация (и расте моят опит в тази област) и работа с финанси (аз. Имам в момента много смесени правни работа, които може да покажете на потенциалния работодател, мога да хвърля ръката ми в нещо. Аз мисля, че за практически цели ще бъде по-лесно да се съсредоточи своето търсене на международни компании с Английски език като корпоративен, тъй като законът не е просто име, за да работят с новак Швеция. Освен това, аз, ако не сте обучени в шведското законодателство и т.н. Аз мисля, че с опита си шансове с един от най-големите международни банки. Когато става въпрос за частна практика и може би някои от позициите в дом, в който подробно се разглеждат въпросите на шведското законодателство, можете да бъдете са задължени да преминат курс на конвертиране и да се явят на изпити на Шведската асоциация на адвокатите за правни квалификации са признати. Ще трябва да покрие определени характеристики на шведското законодателство, както и форми на правни документи и съдебни документи и т.н, но в Швеция е, вероятно ще има да извърви дълъг път по този начин, като ви е необходим безупречен шведски (на ниво стандарт и по-горе), дори да се кача на този курс. В глава 8, раздел 2, параграф 3, първо изречение съдебно-процесуален кодекс, е предвидено, че лицата, завършили образование, са длъжни да бъде адвокат в страната в рамките на Европейската Икономическа зона, или в Швейцария, и който в Швеция, успешно преминали изпита, показва, че той има достатъчни знания в шведската правна система, се счита за изпълнение на изискванията, предвидени в точки две и първите три точки, а след това има изисквания по отношение на изпити и практически и теоретични занимания, необходими, за да работи като адвокат.
Разпоредби, свързани с това положение се намират в раздел 3, точка три Флаг на Шведската адвокатска колегия.
Регистрация и заплащане на такса трябва да бъде направено на шведската асоциация на адвокатите в офиса. Регистрация с университета не ще се извършват дотогава, докато не е платена такса. Подготвителни курсове за изпита, а на самия изпит, се управляват от Шведската асоциация на адвокатите в офиса. Въпроси, свързани с освобождаване от изискванията, посочени по-горе, се решават от съвета на Шведската асоциация на адвокатите въз основа на заявление се правят отделно. Както подсказва тези нови правила вече са взети, бар на изпита се заменя с университетски курс по шведски адвокати. Юридическата професия в пет кредитни единици, които се предлагат в стокхолм open университета. Кандидатите, които са уведомили за шведската асоциация на адвокатите до Една януари 2006 г. за интереса си за участие в указаното поле и посочените по-горе курсове в стокхолм open университета, и които са платили за обучение в тези курсове в последния в същото време, са освободени от мита са издържали изпита.
Освен това, бихте могли да получите някои съвети - това е съюз, който обхваща професионални кадри основно работят в такива позиции, като адвокати, счетоводители, икономисти и служители мисля, че ми отправна точка ще попитам моя настоящия работодател (голяма международна банка), ако има дори и най-малката възможност, мога да си вършат работата от разстояние с една седмица в Лондон, ако не, аз ще питам, ако мога да работя върху един проект, те в Швеция, ако не, тогава аз ще започна да си търсят работа с международните банки в Швеция.
Моят идеален план ще се работи на един шведски проект моят работодател се занимава, и, по този начин, надявам се, ще мога да вземете шведския език и не трябва да работят от дома си. Дайте му няколко години, а след това да започнат да се прилагат от шведски адвокатски кантори или шведски компании. Аз мисля, че това е много добра идея, ако можете да се справи с работата чрез съществуващ работодателя като налаживается в кариерата си в Швеция не е право напред. Аз исках просто да кажа, че е важно да не се подценява количеството време, което може да се наложи, за да могат пълноценно да функционира на друг език, като адвокат. Аз мисля, че това е особено трудна професия, като език на много по-високи изисквания за правото като цяло, тъй като това е не просто общ разговор и умение за писане на четни по електронната поща, което ви е необходимо, но познаването на правния език, традиции и процедури, както и от правната система с различни исторически корени, които могат да ви отнеме време, за да се развива. Сега вече можете да бъдете изключителен лингвист, но е някакъв ориентир, че това отнема от осемнадесет месеца - четири години пълно учебно време, за да преминете от входно ниво до записване в университета. Въпреки това ниво се изисква по закон е значително по-висока. Така че съществуващата работа в чуждоезикова среда-това е много добра идея. Доколкото знам, в обединеното кралство има съвсем различна система от права от тези на континента.
Въпреки това, опитът е по-важно
Аз мисля, че всяка шведската адвокатска кантора или адвокат ще разгледа вашето образование и опит почти няма отношение към работата тук е много по-голям проблем, ако това е вярно, от просто изучаване на езика. Аз знам, че когато съм се запознала със сина на една моя момичета приятелки - професор по право в Университета на Стокхолм, и аз се надявах да е малко отида там на комисията - и му казах за моята биография А.
рискова, бившият известен професор по право в Оксфорд, и Хенри Бруму, известен английски адвокат и лорд-канцлер, в Стокхолм права професор пита: разговарях с един човек от Во Ри те в действителност се отърва от правния отдел, бар с няколко отставшими на данъците и правото на дружеството.
Аз също имах дума с някого- голяма шведската фирма. Тя каза, че те работят на английски квалифицирани адвокати и американски квалифицирани юристи. Тя каза, че те са необходими, за да покажете интереса си към някаква форма на шведския градуса и да говорят добре както я наричат местните жители.
Всъщност, според моя опит, устно и писмено шведски не трябва да бъдат перфектни в банковата дейност, закони или на корпоративни сделки. Аз работя с банкови Очевидно е, че това няма да боли, за да бъде много добър.
Petrel прав в това, че това може да отнеме много време.
Това е мястото, където интуицията играе роля. Трябва да се присъединят към някаква форма на закон дружество (мисля, че Petrel ви помогна тук), да общуват с адвокатите си и най-важното е да ходи на партита. Повечето хора английски американски произход, която съм срещал кацна на работни места чрез случайни срещи.
Повече тук, отколкото в обединеното кралство.
На едно място стои разгледай може да бъде Хандельсбанкен. Този шведска банка в момента активно разширява в обединеното кралство (дори и в сегашния несигурен климат), ориентирано към бизнес банкиране. Там могат да бъдат ролята на разположение в Стокхолм HQ за хора с опит в британската банкова право. Може също да искате да гледате на банките в обединеното кралство с операции в Стокхолм. Кралската Банка на Шотландия, централната Банка на Шотландия и двете са работа, и HSBC, разбира се, преди няколко години (не знам каква е ситуацията в момента). Аз да се вкуси, поне на хората в тези места, да се обадя и да ги пия. Дори ако те нямат дупки, те биха могли добре да се знае, кой го прави. Това каза (и аз не искам да се пессимисткой), това не е съвсем бум-време на шведски банката - въпреки че все още не са толкова зле, както в обединеното кралство, и в някои области на банковото дело в по-голяма степен, отколкото други.
